Trong bài 9 chủ đề “Mình không thể nào ngủ được” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2, người học sẽ luyện tập cách miêu tả trạng thái sức khỏe, kể lại lý do mất ngủ, đồng thời học cách thể hiện sự quan tâm, ngạc nhiên, bất lực và đồng tình trong giao tiếp đời thường.
← Xem lại Bài 8 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2
→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây
Dưới đây là phân tích nội dung bài học:
Từ mới 1
1️⃣ 🔊 脸色 /liǎnsè/ (danh từ) (liễm sắc): vẻ mặt, khí sắc
🔊 他脸色不太好，可能生病了。
- Tā liǎnsè bù tài hǎo, kěnéng shēngbìng le.
- Vẻ mặt anh ấy không tốt, có lẽ bị ốm.
🔊 你的脸色看起来很疲惫。
- Nǐ de liǎnsè kàn qǐlái hěn píbèi.
- Khí sắc của bạn trông rất mệt mỏi.
2️⃣ 夜里 /yèlǐ/ (danh từ) (dạ lý): ban đêm
🔊 夜里很安静。
- Yèlǐ hěn ānjìng.
- Ban đêm rất yên tĩnh.
🔊 我喜欢在夜里读书。
- Wǒ xǐhuān zài yèlǐ dúshū.
- Tôi thích đọc sách vào ban đêm.
3️⃣ 楼上 /lóushang/ (tầng trên): lầu trên, tầng trên
🔊 楼上有人在走路。
- Lóushang yǒu rén zài zǒulù.
- Trên tầng có người đang đi lại.
🔊 我的房间在楼上。
- Wǒ de fángjiān zài lóushang.
- Phòng của tôi ở tầng trên.
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung→ Xem tiếp Bài 10 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2